L’origen del relat de la cançó es basa en la condemna del comte Arnau, castigat per no pagar als seus mossos la quantitat de blat que els havia promès. Al final de la cançó, quan la vídua li pregunta perquè viu a l’infern, el comte respon “per pagar males soldades”. Per això, i no per portar una vida sexual agitada (cosa que el poble podia comprendre i acceptar millor), fou condemnat el comte Arnau.

Més informació a la web